I think here the parallel is that it is the by-product of fermentation.

Hrm, https://www.wikihow.com/Make-Moonshine-Mash. Good grief, i wonder how many folks go blind trying to follow these instructions with the pipe through the bucket process. I presume a rented still would carefully explain how to separate methanol from the moonshine.