Thank you for explaining this! I suspect that the people who've confused me are coming from a different place than you, but/and I love hearing about your experience.

For one thing, I now suspect that for a lot of USians I've known, thinking is automatically associated with fretting....